Aku mau nawarin bikin terjemahan ke bahasa Indonesia. Aku perhatiin ada yang dah bikin terjemahan disini, jadi aku mau bantu nyelesein semuanya.
Tapi ada yang pengen kutanyain dulu.
1. Apa aku harus nerjemahin SEMUA kata? soalnya beberapa kata bahasa Inggris sering digunain dipermainan disini, kayak Save, Load, dsb
2. Aku liat beberapa terjemahan gak ngerubah singkatan bahasa Inggrisnya, jadi berarti aku biarin aja yak?
Ini yang udah aku bikin sampai saat ini, aku baru nerjemahin sedikit untuk mastiin kalo kerjaanku bener...
jadi tolong kasih tau kalo udah ok ato perlu perubahan, baru aku lanjut terjemahahin
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
Salam,
Puri
=======================
English:
I thought i would help doing translation to Indonesian. I noticed there is a translation in here, so i figure i'll help finishing the rest.
But here's what i want to ask first.
1. Do I need to translate ALL the words? since some English words are commonly use in current games, like Save, Load, etc
2. I saw some translation not changing the English Abbreviation, so i guest i should leave it alone huh?
This is what i made so far, i only do a little bit translation just to make sure i am in the right track...
so tell me if it is ok or need some changing, then i'll continue translating
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
Regards,
Puri