New beta release v0.8.7

Official news about Andor's Trail.
User avatar
Nut
Posts: 1510
Joined: Mon Oct 27, 2014 12:14 pm
android_version: 8.0
Location: Glade

New beta release v0.8.7

Post by Nut »

Hello fellow adventurers,

here we have a new beta release for you (v0.8.7) :)
  • Exchange of a deprecated java library (please check Import, export, all the different screens and just play a bit)
  • New translations, especially Indonesian is complete now - special thanks to Darren!
    We added Indonesian to the list of languages to choose.
  • And as always we've fixed some minor bugs and typos.
This time there is no new content. Nevertheless please try out this beta and see if it works, because it contains some small but important internal technical changes.

Here is is the link: https://andorstrail.com/static/AT_v87_beta2.apk

It will be installed as a separate app, so you can try it independently from your game.
Just have in mind that saves of this beta can't be used elsewhere.
Nut
User avatar
Daren Crowlen
Posts: 46
Joined: Tue Dec 06, 2016 8:16 am
android_version: 10 - Android 10

Re: New beta release v0.8.7

Post by Daren Crowlen »

I don't know if this is a mistake or not.
But I seem to have translated all the game content.
But this is still in English, even I have changed the language to Indonesian.
Screenshot_2023-09-01-23-20-38-228_com.gpl.rpg.AndorsTrail.beta2.jpg
IMG-20230901-WA0004.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
The glow of the Shadow guides my path. It follows me wherever I go, and aids the dangers against me that others might not see. I am Shadow, and Shadow is in me.
User avatar
Nut
Posts: 1510
Joined: Mon Oct 27, 2014 12:14 pm
android_version: 8.0
Location: Glade

Re: New beta release v0.8.7

Post by Nut »

thanks, I can reproduce it ...
Nut
User avatar
RaptorNXT
Posts: 372
Joined: Sat Jun 23, 2012 3:00 pm
android_version: 14 - Android 14

Re: New beta release v0.8.7

Post by RaptorNXT »

Have run through a few maps, both overground and underground, and completed a quest (Yellow it is), without any issues.
Is it me or is it that the game is smoother?
Cheers,

RaptorNXT
RaptorNXT

Sentinel
L = 90
AC = 352
AD = 47-63
CHS = 31
CM = 2
ECC = 19%

BC = 143
DR = 11

Shadow Regeneration

WA L2, HH L2, BS L2, CS L2, CL L2, CE L2, IF, Reg, Evsn, OHSP L3, SP L2
Fighting style: W&S L2
Specialization: W&S L1
Lucciola
Posts: 32
Joined: Sat Jun 20, 2020 5:45 am
android_version: 10 - Android 10

Re: New beta release v0.8.7

Post by Lucciola »

Felt smoother. Thanks!
Level:50, XP:6424426
HP:147, AC:215, AD:44-56, AP:4, ECC:18%, CM:1.5, BC:117, DR:5
Gold: 120712| RoLS:1, HoF:1, YN:1
BS:1, MC:1, CS:2, IF:4, MF: 3
User avatar
Nut
Posts: 1510
Joined: Mon Oct 27, 2014 12:14 pm
android_version: 8.0
Location: Glade

Re: New beta release v0.8.7

Post by Nut »

There was a bug in the beta, so I had to rebuild it:
The translations in dialogues didn't work any more - thx Daren that you noted it.

It would be nice if you could check this APK again:
https://andorstrail.com/static/AT_v87_beta2.apk

It will be installed as a separate app, so you can try it independently from your game.
Just have in mind that saves of this beta can't be used elsewhere.
Nut
User avatar
Daren Crowlen
Posts: 46
Joined: Tue Dec 06, 2016 8:16 am
android_version: 10 - Android 10

Re: New beta release v0.8.7

Post by Daren Crowlen »

This is good. Some sentences have been translated.
And after I checked, there might still be some mistranslations...
Let me fix it first on Weblate again and look for it
Screenshot_2023-09-03-02-20-05-766_com.gpl.rpg.AndorsTrail.beta2.jpg
Screenshot_2023-09-03-02-18-45-013_com.gpl.rpg.AndorsTrail.beta2.jpg
Screenshot_2023-09-03-02-02-54-455_com.gpl.rpg.AndorsTrail.beta2.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
The glow of the Shadow guides my path. It follows me wherever I go, and aids the dangers against me that others might not see. I am Shadow, and Shadow is in me.
User avatar
RaptorNXT
Posts: 372
Joined: Sat Jun 23, 2012 3:00 pm
android_version: 14 - Android 14

Re: New beta release v0.8.7

Post by RaptorNXT »

Thanks, Devs!

Beta 2 import, export, maps, Action, items, etc working properly. Smooth infact!

Thanks and Regards,

RaptorNXT
RaptorNXT

Sentinel
L = 90
AC = 352
AD = 47-63
CHS = 31
CM = 2
ECC = 19%

BC = 143
DR = 11

Shadow Regeneration

WA L2, HH L2, BS L2, CS L2, CL L2, CE L2, IF, Reg, Evsn, OHSP L3, SP L2
Fighting style: W&S L2
Specialization: W&S L1
User avatar
Nut
Posts: 1510
Joined: Mon Oct 27, 2014 12:14 pm
android_version: 8.0
Location: Glade

Re: New beta release v0.8.7

Post by Nut »

"Let me fix it first on Weblate ..."
Ah no, if we wait for a complete and correct translated game, we will never get a version published...

Play the version to come, start a new game in your language and then note every bug (I usually just make a screenshot when I see something to fix)
You will always find more things - fix it in weblate and it will get active in the following release.

Again thanks for your work 8-)
Nut
User avatar
Daren Crowlen
Posts: 46
Joined: Tue Dec 06, 2016 8:16 am
android_version: 10 - Android 10

Re: New beta release v0.8.7

Post by Daren Crowlen »

Nut wrote: Sat Sep 02, 2023 8:13 pm "Let me fix it first on Weblate ..."
Ah no, if we wait for a complete and correct translated game, we will never get a version published...
No need to wait, just release it. And it's not so much anyway... :roll:
At that time I planned to finish it all, no matter if it would be inconsequential or not. :lol:
The glow of the Shadow guides my path. It follows me wherever I go, and aids the dangers against me that others might not see. I am Shadow, and Shadow is in me.
Post Reply